Parole da conservare di Cetta Berardo

Signora

Un tempo rivolgersi ad una donna con l’appellativo Signora era segno di rispetto, indicava una donna autorevole, per censo o per cultura. «Sei una vera signora», diceva mia madre all’amica del cuore, ritenendola donna educata, discreta, raffinata nei modi. 
Vi aggiungeva una nota morale. Oggi suona come dispregiativo. È avvenuto attraverso una schermaglia verbale e su reti televisive, lo strale era rivolto a una donna di cultura. La seconda carica dello Stato ha minacciato una querela per false indicazioni formulate da una storica di professione. 
La quale ha ribattuto con le sue armi, i documenti d’archivio. Il politico ha rincarato la dose, chiamandola Signora. La risposta è stata puntuta: bisogna chiamare le persone con il loro titolo, cioè “professoressa”, non per piaggeria ma per sottolinearne il ruolo. Al che piccato e piuttosto irritato, il politico ha aggiunto veleno: «Non professoressa a pieno titolo, ma prof. a contratto». 
Risposta offensiva e lesiva dei diritti acquisiti. Prof. lo si è a prescindere dal tipo di contratto e per chi conosce l’ambiente universitario sa quanto costa arrivare a una posizione fissa, di associato o ordinario: nel mezzo tanto lavoro, tanta ricerca, infinite pubblicazioni, concorsi, graduatorie e tempo sottratto alla vita normale. «I titoli accademici non si ereditano come i titoli nobiliari, costano fatica, per le donne è ancora più faticoso raggiungere certe vette, quindi io pretendo che mi si riconosca almeno il titolo di professoressa universitaria». Ecco come le parole dicono molto. Il problema di ridimensionare le donne attraverso il linguaggio è diffusissimo. 
Sarebbe bene ricordare ai politici che le lauree e i dottorati non si cancellano con un semplice Signora. Ricordando la canzone di Loredana Berté: Non sono una signora.